فرهنگ انگلیسی فارسی پیشرو آریان پور (۷ جلدی)

ویژگی های فرهنگ بزرگ انگلیسی به فارسی آریانپور:

۱- این فرهنگ از نظر شمار واژگان و معانی (به ویژه واژه ها و معانی نوین) در ایران بی همتا است.

۲- کوشش شده است که این فرهنگ حاوی کلیه ی واژه های عمده علمی و فنی باشد تا نیاز خواننده به فرهنگ های تخصصی یا مرتفع شود و یا به حداقل برسد.

۳- با به کارگیری منابع متعدد فارسی کوشش شده است که کلیه امکانات زبان فارسی در برابر گسترده ی انگلیسی بسیج شود تا خواننده بتواند واژه های انگلیسی را بهتر برابریابی کند.

۴- برای نشان دادن روش کاربرد واژه ها و روشن سازی معانی واژه های مهم زبان انگلیسی در جمله ی انگلیسی (همراه با ترجمه فارسی) به کار برده شده است، این ویژگی وسیله خوبی برای آموزش زبان انگلیسی نیز خواهد بود. چون امروز نقش فرهنگ های دو زبانه در زبان آموزی بیش از پیش مورد توجه است.