جایی که عاشق بودیم

کتاب جایی که عاشق بودیم نوشته جنیفر نیون، ترجمه فارسی عنوان اصلی All the Bright Places می باشد که در سال ۲۰۱۵ منتشر شد و بلافاصله در لیست پرفروش ترین رمانهای جهان قرار گرفت. بسیاری این کتاب را با رمان خطای ستارگان بخت ما اثر جان گرین و یا من پیش از تو نوشته جوجو مویزمقایسه می کنند که از لحاظ جذابیت و تشابه مقایسه درستی به نظر می رسد. جنیفر نیون در رابهط با موضوع کتاب می‌گوید که این برای او یک تجربه‌ شخصی در مورد پسری است که سالیان پیش می شناخته و او را دوست ‌داشته است. از این رو نوشتن در مورد این مسئله شخصی برای او تا حدودی سخت بوده اما همواره قصد داشته رمانی که می‌نویسد راجع به موضوعی باشد که خودش نسبت به آن اشتیاق زیادی داشته باشد.

موضوع رمان، روایت زندگی دختر و پسری به نام تئودور و ویولت است که هر دو از نوعی افسردگی رنج می‌برند. تئودور از لحاظ روحی و روانی فاقد ثبات لازم است و نشانه هایی از اختلال دو قطبی دارد. ویولت نیز که به تازگی خواهرش را در تصادف از دست داده با اندوه و عذاب وجدان زیادی دست و پنجه نرم می کند. اولین برخورد نزدیک این دو در فضایی غیر رمانتیک در بالای برج ناقوس مدرسه اتفاق می‌افتد، جایی که هر دو قصد خودکشی دارند. مشخص نیست که کدام یک دیگری را نجات می‌دهد، اما مسیر زندگی های تاریک آن دو با هم تلاقی می‌کند تا با روشنایی پر شود…

بخشی هایی از کتاب جایی که عاشق بودیم :

رفته، ولی لازم نیست کاملا از این جا بره، این به ما بستگی داره، خوشتون بیاد یا نه، من عاشق اون بودم، برای من خوب بود، با این‌که رفته، آرزو می‌کنم کاش نرفته بود. هرگز نمی‌تونم اونو برگردونم. شاید تقصیر من بوده باشه. این هم خوبه، هم بده و هم درد آوره، ولی دوست دارم بهش فکر کنم. اگه بهش فک کنم اون برای همیشه محو نمی‌شه…