کتاب فرهنگ لغت دهخدا (مجموعه ۱۶ جلدی):
کتاب فرهنگ لغت دهخدا مجموعه ای است جامع شامل شرح و معنی واژگان زبان فارسی که در ۱۶ جلد ارایه شده است. کتاب لغت نامه دهخدا، بزرگترین و مهمترین اثر علیاکبر دهخدا است، که بیش از ۴۰ سال از عمرش را صرف آن نمود. لغتنامهٔ دهخدا معنی، تفسیر، و شرح تاریخیِ شمار قابل توجهی از وام واژههای عربی که وارد فارسی شدهاند را نیز دارد.
کتاب فرهنگ لغت دهخدا بزرگترین لغتنامه – دانشنامۀ زبان فارسی است؛ به عبارت دیگر بزرگترین کتاب نوشته شده به زبان فارسی است که هم فرهنگ لغت است و هم دایره المعارف.
این کتاب دربردارنده ی لغات فارسی، عربی و لغات دخیل از زبانهای دیگر و همچنین اصطلاحات و ترکیبات و امثال زبان فارسی است که مستند به ابیاتی از شاعران و عباراتی از نثر نویسندگان فارسی است. افزون بر اینها اَعلام تاریخی و جغرافیایی مربوط به ایران و قلمرو اسلام و برخی از کشورهای غیراسلامی را نیز در خود دارد.
تاریخچه لغتنامه دهخدا:
طرح و اندیشۀ تألیف کتاب لغت نامه دهخدا، صد و اندی سال پیش (بین ۱۲۹۵ و ۱۲۹۷) در ذهن دهخدا شکل گرفت، هنگامی که مأیوس و دلزده از فعالیتهای سیاسی و گریزان از آشوب جنگ جهانی اول به ایلات و عشایر بختیاری پناه برده بود.
پس از مراجعت به تهران، عزمش را جزم کرد و با مطالعۀ مداوم متون فارسی و عربی، از متون ادبی گرفته تا متون علمی قدیم مانند طب و هیئت و نجوم و ریاضی و حکمت و کلام و فقه و غیره، شروع به یادداشت برداری کرد.
در دهۀ نخستین قرن ۱۴ شمسی برخی از دوستانش مانند غلامعلی رعدی آذرخشی، جلالالدین طهرانی، عبدالحسین هژیر برای تهیه مواد لغتنامه و ترجمۀ مطالب به او کمک کردند. کتاب فرهنگ لغت دهخدا
در سالهای ۱۳۱۳ تا ۱۳۱۴ که وزارت معارف تصمیم به چاپ کتاب فرهنگ لغت دهخدا گرفت و با او قرارداد بست، سه تن از اساتید دانشگاه تهران، احمد بهمنیار، ابوالحسن شعرانی (شعرائی) و جلالالدین همایی را برای همکاری او در نظر گرفت.
اشخاصی مانند پرویز ناتل خانلری، محمدتقی مدرس رضوی، احمد کوشا، حسن سالک (صدرعرفائی)، حسن رهاورد، میراحمد طباطبائی، محمد مکری، مجتبی میرفخرائی جزو نخستین دستیاران دهخدا به شمار میروند.
در این مدت و پس از آن، او و یارانش حدود چهار میلیون فیش (برگه) فراهم آوردند. این برگهها اساس و پایۀ تألیف کتاب فرهنگ لغت دهخدا شد.
نقد و بررسیها0
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.