معرفی کتاب شرح کبیر انقروی :
کتاب شرح کبیر انقروی اثر رسوخ الدین اسماعیل انقروی مجموعه ای است ۱۵ جلدی از شرح وسیع مثنوی مولانا که توسط زنده یاد عصمت ستارزاده از نسخه ترکی به فارسی برگردان شده است. مترجم کتاب کوشیده با رعایت اصل امانت، عبارات و کلمات ترکی را با مفهوم و معنای واقعی به زبانی ساده و رسا به زبان فارسی ترجمه نماید. وی شرح دفتر اول مثنوی را در سال ۱۳۵۰به فارسی برگرداند؛ سپس ترجمه چهار دفتر دیگر را نیز سالها بعد به چاپ رساند، اما اینک کلیه مجلدات همراه با ترجمه دفتر پنجم و ششم، فراهم آمده تا در دسترس پژوهندگان و علاقهمندان قرار گیرد. این اثر نخستین بار در سال ۱۳۴۸ منتشر و برندهٔ جایزه کتاب سال سلطنتی شد
برچسب: مجموعه های چند جلدی
نقد و بررسیها0
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.