معرفی کتاب ۳۶۵ روز با سعدی :
در کتاب ۳۶۵ روز با سعدی ، که اولین جلد از مجموعه ۱۲ جلدی جوانان و فرهنگ جهانی است دکتر الهی قمشه ای ۳۶۵ قطعه از گلستان، بوستان، غزلیات، قصاید و قطعات سعدی را برگزیده تا علاقه مندان بتوانند هر روز دقایقی چند در صحبت این شاعر آسمانی و عارف ربانی و معلم فضایل و مکارم انسانی و عاشق و شیدای آفریدگار جهان و جمله آفریدگان به سر برند و کلمه ی حکمتی از او بشنوند.
متون منتخب را از نسخه شادروان فروغی گرفتیم و در موارد ضرورت با مراجعه به نسخه بدل های همان نسخه یا نسخ دیگر اصلاحاتی به عمل آوردیم. اگرچه زبان سعدی بسیار فصیح و روشن است و چندان نیازی به تعبیر و تفسیر ندارد، چون اغلب ترکیبات عربی از امثال عرب و به خصوص آیات قرآنی و احادیث نبوی در آن آمده و معانی پاره ای لغات در گذر زمان تغییر یافته و به بعضی لغات مهجور افتاده است، در پایان کتاب مجموعه ای از این گونه لغات و تعبیرات را به الفبایی همراه با معانی آنها و مثال هایی از خود سعدی و شاعران دیگر در کاربرد آن کلمات درج کرده ایم.
مُصلِح بن عبدالله متخلص به سعدی از شاعران محبوب قرن هفتم هجری قمری در ایران و جهان است و ترجمه های متعددی از گلستان و بوستان او در زمان رُنسانس به بعد به زبان های مختلف اروپایی و آسیایی عرضه شده و نیز غزلیات و قصاید او نیز به محافل ادب مغرب و مشرق راه یافته است.
مجموعه جوانان و فرهنگ جهانی :
هدف از خلق مجموعه «جوانان و فرهنگ جهانی» و به دنبال آن جلد اول مجموعه یعنی کتاب ۳۶۵ روز با سعدی این است که شماری از آیینه های جهانی را در قاب های کوچک و بزرگ در پیش روی جوانان نهیم تا با تامل در این آیینه ها، آیینه دل خویش را که جام جهان نمای حقایق علوی است بیابند و خود از آن آیینه ای شفاف سازند و پیش روی مردمان نهند. در این مقام مقصد ما از جوانان، اگرچه نخست نسل نو رسیده و نوباوه است؛ اما از آن جا که طالب حقیقت همیشه جوانان است زیرا که جویا و پویاست و عاشق و دلداده است، و مخاطبان این مجموعه علاوه بر جوانان، میان سالان و کهن سالان نیز می باشند.
در کتاب ۳۶۵ روز با سعدی قرار است هر روز را در صحبتی بزرگ، حکمتی بیاموزیم. در آیینه اشعار او تامل کنیم و اندک اندک به یاد آوریم، خاطرات آن بهشت گمشده را و آن نهرهای شیر و شهد و شراب را که در زیر درختانش جاری است. و به یاد آوریم آن مقام امن و دارالسلام را و آن رفیق شفیق که پروردگار ما بوده و هست، و به ملامت حافظ که گفت: «یاد پدر نمی کنند این پسران ناخلف»، یاد کنیم از آدم و حوا و آن مار فریبکار که هنوز در سینه بیشتر آدمیان مسکن دارد؛ و به همدستی طاووس مغرور و خودبین به باغ ما آمد؛ و پدر و مادر ما را به وعده های دروغ فریفت و به طمع خلود و جاودانگی که مُلک مسبم ما بود؛ ما را به هراس و اضطرای عالم هست و نیست مبتلا کرد و قصه دورغ مرگ را که از عوامل ترساننده شیطان است، به ما تلقین کرد…
برچسب: حسین الهی قمشه ای سعدی شیرازی کتاب های یلدایی کتابهای مناسب هدیه مجموعه جوانان و فرهنگ جهانی مصلح بن عبدالله سعدی
نقد و بررسیها0
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.